Átadták az Év Gyerekkönyve Díj szakmai zsűrijének elismeréseit
Idén 10. alkalommal adta át a HUBBY – az 1953 óta működő nemzetközi gyerekirodalmi szervezet, az IBBY magyar tagozata – az Év Gyerekkönyve Díjakat. A szervezők örömére rekord számú, közel 100 nevezés érkezett, s olyan erős mezőny állt össze, hogy a zsűri több ponton is változtatott az előző évek gyakorlatán. A tíz díjazott között feltűnnek nemzetközileg elismert és elsőkönyves alkotók egyaránt. A HUBBY szerzői különdíját Zágoni Balázs nyerte el kiemelkedő gyermek- és ifjúsági irodalmi tevékenységével.
Minden évben a gyerekkönyves szakma legjobban várt eseményeinek egyike a HUBBY Év Gyerekkönyve Díjainak átadója. A név első olvasatra megtévesztő lehet, ugyanis nem csak mesekönyvek, hanem ifjúsági regények, ismeretterjesztő kiadványok alkotói: írók, illusztrátorok és műfordítók is síkra szállnak az elismerésért.
A díjra az előző év folyamán, magyar nyelven megjelent kötettel lehet nevezni, kiadói és magánkiadású könyvekkel egyaránt.
A versenyben két grémium is kiosztja díjait. Először a szakmai zsűri, második körben a diákzsűri elé kerülnek a kötetek. A szakmai zsűri tagjai a gyermek- és ifjúsági irodalom, illetve a közoktatás területén több évtizedes tapasztalattal rendelkező szakemberek. A diákzsűribe nyílt felhívás útján jelentkezhettek március közepéig alsó és felső tagozatos, illetve gimnazista gyerekcsoportok. A diákzsűrik díjait az Ünnepi Könyvhéten adják majd át.
Korábban mindkét zsűri döntésének eredményét egy időben hirdették ki az Ünnepi Könyvhéten. Mivel a HUBBY egyik célja, hogy a hazai mellett a nemzetközi közönséggel is megismertesse a legkiemelkedőbb magyar gyermek- és ifjúsági köteteket, ezért a szakmai díjkiosztó időpontját júniusról márciusra hozták előre. Így a díjazottak kiemelt megjelenési lehetőséget kaphatnak a március végi Bolognai Gyermekkönyvvásáron, amely a szakma legnagyobb presztízsű nemzetközi eseménye.
A szakmai zsűri tagjai:
Dienes Éva, a FSZEK Sárkányos Gyerekkönyvtárának vezetője
Fenyő D. György, az ELTE Radnóti Miklós Gyakorlóiskola tanára, a Magyartanárok Egyesületének alelnöke
J. Hahn Zsuzsanna műfordító, irodalomterapeuta, az Év Gyerekkönyve Díj 2024-es díjazottja műfordítás kategóriában
Paulovkin Boglárka illusztrátor, tervezőgrafikus, tanár, a HUBBY elnökségi tagja
Péczely Dóra szerkesztő, irodalomterapeuta
Az idei mezőnyben volt olyan kategória, melyben több mint harminc kötet versenyzett. A 7-12-es, a 12+-os korosztályban, illetve az illusztrátor kategóriában olyan sok magas minőségű könyvet neveztek, hogy a zsűritagok hat kötetet választottak a shortlistre.
A 7-12-es korosztályban pályázók mezőnyében döntési patthelyzet alakult ki, így a megosztott első hely helyett végül a kategóriát osztotta tovább a zsűri: 7-9 éves és 9-12 éves korosztályban külön szerzett első díjat Kiss Judit Ágnes Tujaszörny és Nyírfakobold, illetve Gimesi Dóra Amikor mesélni kezdtek a fák című könyve.
A kategóriagyőzteseken kívül két különdíjat is átadtak.
A szakmai zsűri különdíját az egyedi humorral és mély, de gyerekek számára is könnyen befogadható szakmaisággal megírt köteteiről ismert Vibók Ildi kapta a Kolibri Kiadónál megjelent Hangyás család című kötetéért.
A másik különdíjat hagyományaihoz híven a HUBBY adta át. Tavaly Rét Viktória műfordítónak ítélték oda a díjat összes eddigi műfordításáért, idén pedig Zágoni Balázs író kapott szerzői különdíjat kiemelkedő gyermek- és ifjúsági irodalmi tevékenységéért.
Zágoni Balázs Év Gyerekkönyve Díjat is nyert disztópiája (A Gömb) után idén egy történelmi regénnyel, A csillag és a százados című kötettel is bizonyította sokoldalúságát és azt, milyen figyelemreméltó eszközökkel s módon képes feldolgozni egy fontos, de nehezen megfogható témát.
„A könyv a holokausztról mesél felső tagozatos gyerekeknek két tíz év körüli fiú barátságán keresztül. A regény hatalmas bravúrja, hogy úgy tudja bemutatni a holokauszt borzalmait és egy Budapesten bujkáló zsidó család életét a háború utolsó éveiben, hogy az megrázóan mély, történelmileg hiteles, mégsem traumatizálja az olvasókat. Sokkal inkább izgalmas, megható és a gyerekek gondolkodásmódjának köszönhetően tele van reménnyel.” – írta a laudációban Berg Judit író, a HUBBY elnöke.
Az Év Gyerekkönyve Díj díjazottjai – a szakmai zsűri döntése alapján:
0-6 éves korosztály
Marék Veronika: Prémszakáll és Torzonborz
7-9 éves korosztály
Kiss Judit Ágnes: Tujaszörny és Nyírfakobold
9-12 éves korosztály
Gimesi Dóra: Amikor mesélni kezdtek a fák (Pagony Kiadó)
Ifjúsági (12+ korosztály)
Somfai Anna: A Fal túloldalán (Cerkabella Kiadó)
Illusztráció
Máray Mariann: Elérhetetlen (Csimota Kiadó)
Ismeretterjesztő kategória
Hottentotta (antológia), szerk.: Lovász Andrea (Cerkabella Kiadó, ill.: Takács Mari)
Műfordítás kategória
Győri László – Ende: Momo (Móra Kiadó)
Az Év Gyerekkönyve Díj Pagonyos kötetei
A HUBBY 2025-ben is díjazta a legjobb gyerekkönyvírókat, -fordítókat, -illusztrátorokat és elsőkönyves szerzőket.
A Pagony könyvei öt kategóriában szerepeltek, a tavalyi könyvek közül összesen 10 Pagony/Tilos az Á könyv található a listán, ezekből 3 könyv szerepel a díjazottak között, valamint Zágoni Balázs nyerte a HUBBY különdíját.
Az Év Gyerekkönyve Díj idei díjazottjai – a szakmai zsűri döntése alapján:
0-6 éves korosztály
Marék Veronika: Prémszakáll és Torzonborz
Illusztrátor: Baranyai (b) András
„Ez a történet úgy kezdődött, hogy Prémszakáll professzor sétálni ment” – és úgy folytatódott, hogy összetalálkozott Torzonborzzal, aki NAGYON JÓ kutya volt, és akinek nem volt hol laknia. De hogy került a csapzott kutyus az utcára? Hova lett a gazdája? A professzornak nincs szüksége véletlenül egy NAGYON JÓ kutyára? Mi lesz veled, Torzonborz?
Prémszakáll, a szörnyen szétszórt tudós és az árva, csapzott kutyus a téli séta alatt hamarosan összebarátkozik, és a két új ismerős beszélgetése végére megtörténik az igazi csoda: a szórakozott professzor karácsonyi ajándékként befogadja a kutyust.
Marék Veronika rövid, szívhez szóló meséje egyszerre tanít a felelős állattartás fontosságára, és mélyebben megvilágítja az igaz barátság értékét és természetét.
Az ovisoknak szóló varázslatos könyv nemcsak a gyerekeknek nyújt örök élményt, hanem a felolvasó szülők is újra felfedezhetik gyerekkoruk kedvenc szerzőjének meséit. Baranyai (b) András bájosan vagány illusztrációi pedig még meghittebbé és szerethetőbbé teszik az ajándéknak is tökéletes kötetet.
3–6 éveseknek
7-9 éves korosztály
Kiss Judit Ágnes: Tujaszörny és Nyírfakobold
Illusztrátor: Sipos Fanni
Habók, az apró nyírfakobold egy napon síró-rívó tujaszörnnyel találkozik az erdőben. Amikor megtudja, hogy Tutunak el kellett hagynia otthonát, a díszkertet, és nincs hova mennie, elhatározza, hogy aznap estére meghívja magához. Aztán Tutu ott ragad a nyírfaligetben, és bár először furcsa neki az új élet, végül több nyírfakobolddal is összebarátkozik. Csakhogy ezt nem mindenki nézi jó szemmel…
Vajon otthonra találhat a hatalmas tujaszörny a kis nyírfakoboldok között? Fedezd fel Habókkal és Tutuval az erdőt, és ismerj meg egy különleges, szívmelengető barátságot!
Kiss Judit Ágnes varázslatos meseregénye lírai módon mutatja be az erdő lakóit és a két szörnyecske fokozatosan kialakuló, szívmelengető barátságát. Előkerül az önazonosság, befogadás témája is, így ideális mesekönyv az új közösségbe lépő gyerekeknek is. Az empátiafejlesztő mesekönyv Sipos Fanni egész oldalas, varászlatos erdei hangulatot idéző illusztrációval őszinte beszélgetések elindítója is lehet.
5-8 éveseknek
Beleolvasó a könyvbe: https://www.pagony.hu/cikkek/tujaszorny-nyirfakobold-beleolvaso-empatia-kozosseg
9-12 éves korosztály
Gimesi Dóra: Amikor mesélni kezdtek a fák
Illusztrátor: Rofusz Kinga
Alíz és százéves, zöld bőrkabátjában mindig elegáns dédnagymamája nap mint nap elsétál a Városliget százhuszonhárom éves nyárfája mellett. Ám egy nap munkagépek kivágják a vén fát, és a helyén nyílt időörvényen keresztül Alízék visszautaznak az időben, és megnéznek mindent, amit a fa az életében látott, azaz amikor anya, nagyi, Dédi és szépmama még gyerekek voltak… Meglátogatják az 1896-os Városligetet, amikor még vadonatúj volt a Földalatti Vasút, itt megnézik, hogyan szerettek egymásba Alíz ükszülei, majd elugranak Dédi fiatalkorába, a második világháború sújtotta Budapestre, ahol romok közt táncolnak a dédi első báljában a pestiek, és Dédi sok hónapnyi türelmes várakozás után végre újra találkozik a frontról hazatérő Dédipapával. A vasfüggönnyel körülzárt hatvanas évekbe látogatva megnézik a Ligetben kiállított bálnát, Góliátot, majd egy 1988-as május elsejei felvonuláson vagyunk, ahol vörös és kék nyakkendőt hordanak a gyerekek, köztük Alíz anyukája, amikor minden egészen más volt, egy kicsit mégis ugyanolyan.
Gimesi Dóra különleges budapesti történetei keverednek egy nagy és színes család mesébe illő legendáival, és Rofusz Kinga festményeivel nemcsak életre kelnek, hanem bebújnak a szívünk legmélyére. Ez a százötven év a mi közös történetünk.
A hat éven felülieknek szóló mesekönyv érzékenyen mutatja be azokat a különböző történelmi korszakokat, amiket a legtöbb magyar család átélt a múlt század során. Rofusz Kinga rajzai pedig sokatmondóan ábrázolják ezeket a már letűnt korokat.
6 éven felülieknek
Beleolvasó a könyvbe: https://www.pagony.hu/cikkek/dedimama-csalad-generaciok-tortenelem-budapest
HUBBY különdíj
Zágoni Balázs író számára, kiemelkedő gyermek- és ifjúsági irodalmi tevékenységéért
A Pagony Kiadó jóvoltából az Abszolút Töri sorozat részeként 2022-ben megjelent Szamos-parti Hollywood a magyar némafilmgyártás hőskorszakába kalauzolja az olvasót, és emellett bemutatja az első világháború előtti utolsó évek Budapestjét és Erdélyét is. Zágoni Balázs regénye több oldalról világítja meg az akkori történelmi eseményeket.
A Vitéz János Gimnázium udvarán álló ősöreg fa gyökerei közt a múltba vezető alagutak kanyarognak. Egyre több gyerek szeretné megnézni, milyen is egy másik korszak – ki a családját keresi, ki történelmi tények után kutat, más meg csak sodródik. Főhőseink most 1914-be, a magyar filmgyártás hajnalára mennek vissza, előbb Budapestre, majd Kolozsvárra, hogy megnézzék, Kertész Mihály tényleg azonos-e az Oscar-díjas Michael Curtizzel, akiről házi dolgozatot kell írniuk. Mire azonban elmerülnek a korabeli filmsztárok és színházi estek világában, és Fejó megtanul filmezni, Karolának pedig komoly udvarlója akad, kitör az első világháború. Ekkor döbbennek rá arra, hogy a felszín alatt nagyon erős társadalmi és nemzetiségi feszültségek forrnak, a nagyhatalmi játszmák pedig pillanatokon belül a trianoni határokhoz fognak vezetni.
