Nagy a sürgés-forgás Pomádiában, mindenki a király névnapjára készül. Ekkor toppan be a forgatagba két titokzatos szélhámos, akik szabónak adják ki magukat, és egy csodálatos új ruhát terveznének a hiú uralkodónak. A pompázatos ruhakölteményt állításuk szerint viszont csak azok láthatják, akik arra érdemesnek bizonyulnak.A zeneműből most ismét gyermekirodalmi gyöngyszem lett, Fodor Veronika a tőle megszokott minőségben adaptálta gyermekek számára az operát. A humoros történet Szeidl Andrea rajzain elevenedik meg előttünk, a CD-mellékleten pedig Ránki György művének legszebb dallamai kísérik az olvasót Pomádia földjére.